Fui ao Parlamento cá do sítio. À
“Assembleia que aqui não é da República” cá do sítio, vá. Chama-se Stortinget. Visita guiada, tudo muito
bonito, mas uma constatação feita foi: aquilo tem muitos menos lugares do que a
nossa Assembleia da República! E por isso a questão surge: será que aqui há
menos tachos, ou só vão para lá mesmo aqueles que já dormiram tudo em casa?
- - - - -
I went for a guided tour to the
Parliament here in Oslo. In Portugal we call “Assembly of the Republic” to our
Parliament, so in this case it would be really funny to call it “Assembly of
the Monarchy”. But ok, let’s call it as we should – Stortinget.
So, I went to Stortinget for a cultural visit, and I
realised that the number of seats in the main room is much lower than at the
“Assembly of the Republic” in Portugal… I wonder if there is much less useless
positions as politicians here in Norway, or if those working in that room are
actually the ones who have already had enough sleep at home…
No comments:
Post a Comment